财联社 12 月 30 日讯(编辑 马兰)俄罗斯石油虽然被欧盟拒之门外,但俄罗斯输油管道并没有受到制裁,这也为其它石油出口国家提供了方便。
哈萨克斯坦的石油管道运营商正在向俄罗斯运营商发出请求,希望明年可以通过 Druzhba(友谊)管道向德国输送哈萨克斯坦原油。
此前,德国与哈萨克斯坦已经就原油供应一事展开谈判,但德国方面指出合作存在很多障碍,主要在于原油必须通过俄罗斯管道输送。
额外的 120 万吨原油
哈萨克斯坦国有石油公司 KazTransOil 旗下子公司 KMG Trading 每年通过俄罗斯管道输送 1300 万吨原油,并混合等量的乌拉尔原油向国际市场供应能源。
哈萨克斯坦公司 KazTransOil JSC 周四表示,希望俄罗斯管道运营商 Transneft PJSC 可以提供转运能力,方便哈萨克斯坦将新增的 120 万吨原油经白俄罗斯、波兰的 Adamowo-Zastawa 进口点,最终运进德国。
这将可能成为哈萨克斯坦石油流向德国炼油厂的第一步。
德国经济部也对此表示欢迎,并指出,Druzhba 管道仍不受欧盟制裁,但德国位于 Leuna 和 Schwedt 的炼油厂自明年开始将不再订购俄罗斯原油,现在德国政府正在积极为炼油厂寻找新的供应。
有望顺利推进
Transneft 发言人 Igor Dyomin 则表示,哈萨克斯坦的请求需要获得俄罗斯能源部的批准,但技术上确实具备这一可能,即增加额外的 120 万吨运力。
而据媒体援引俄罗斯副总理亚历山大 · 诺瓦克的话称,俄罗斯准备支持哈萨克斯坦通过 Druzhba 管道向德国运送石油的请求。
德国政府则指出,通过俄罗斯管道获得哈萨克斯坦原油不可避免地会出现混合的情况,但这是欧盟制裁措施所允许的。
据 Transneft 称,KazTransOil 已要求在明年第一季度通过 Druzhba 管道新增运输 30 万吨石油。